Кофе в мужском или среднем роде, как писать и говорить?
Кофе среднего или все же мужского рода? А может быть женского? Странно то, что в России еще кто-то спорит о том, какого же рода кофе. Изначально во всех странах Европы, в том числе и в России, кофе был мужского рода. В английском языке кофе мужского рода, во французском тоже.
В испанском, итальянском и португальском кофе тоже пол не менял и на протяжении многих веков сохраняет своё мужское достоинство. Однако в этих языках нет среднего рода, а в русском языке , кроме женского и мужского, есть и средний.
Какого рода кофе?
Когда-то в русском языке существовали и другие кофейные словоформы. Их можно встретить и сейчас, например, кофей или кофий. А некоторые говорят даже не кофе, а кофЭ, четко обозначая на конце букву Э. И вот кто додумается утверждать, что «кофий» среднего рода?
А можно поступить еще так: образуем от кофе уменьшительно-ласкательную форму. Что получится? Правильно! КОФЕЁК. И разве кофеёк среднего рода? Тот, кто допускает, что кофе среднего рода, намеренно коверкает русский язык. В этом случае почему бы и чай не употреблять в среднем роде?
Самое страшное, что правомерность употребления кофе в среднем роде узаконено Министерством образования приказом № 195 от 8 июня 2009 г.
Кофе: род мужской, средний и женский
Чтобы не делать грубых ошибок, мы советуем поступать следующим образом:
- Если речь идет о напитке, то кофе должен быть мужского рода — напиток кофе — ОН, м.р.
- А вот растение кофе будет уже среднего рода — растение кофе — ОНО, ср.р
- И обратите внимание на то, что кофейная гуща, т.е. гуща кофе, на которой так много любителей погадать, будет женского рода.
Еще: Правильно и вкусно: как произносить латте, капучино и глясе
Кофе он или оно?
Мужской род кофе сложился в языках европейских исторически, так как в Европе, как и в России, к кофе относились, как к напитку. А напиток — мужского рода, что и отразилось на роде кофе.
Такая же ситуация и с чаем.
Как мы видим, все даже очень логично и в соответствие с правилом русского языка, которое говорит, что для несклоняемых существительных род определяется по гиперониму, т.е. по родовому слову.
Говорите, конечно, как хотите. Хоть горшком назови, только в печь не сажай. А вот писать надо грамотно, в соответствие правилам русского языка, а не основываясь на бредовых указах перерожденцев и временщиков.
Те, кому по вкусу изуродованный русский язык, пусть едят кофе среднего рода.
А для нас напиток кофе был, остается и всегда будет мужского рода.
Кофе является крепким напитком, он имеет ярко выраженный мужской характер, что находит отражение и в культуре приготовления кофе:
- В восточных странах приготовление кофе — обязанность мужчин.
- В европейских странах, как правило кофе варят мужчины. Основная часть барист тоже мужчины.
- Кофе — повод для знакомства с девушкой.
- Кофе, не поданный утром в постель жене, может стать поводом для развода.